Silvia Volckmann
Die Zeit ist schwer zu
erzählen auf der Insel
Ein literarisches Lanzarote-ABC
Konkursbuchverlag 2011
ISBN 978-3-88769-770-96
320 Seiten   14,90 €
Foto: © Francisco Rojas Fariña
Kindheit im Machtbereich des Meeres: Es ist das Meer, das dem Leben der Kinder auf Lanzarote seine spezifische Prägung verleiht. In den Küstenregionen waren die Sozialisationssphären durch das Meer praktisch geschieden. Die Väter – Fischer zumeist – waren über einen großen Zeitraum hinweg abwesend, und die Kinder wuchsen auf in weiblichem Tonus. Da hört man die Stimme der Mütter bis tief in den dialektalen Ausdruck hinein: Mi niño / mi niña ist bis heute eine gebräuchliche Anrede: eine Sympathiebekundung selbst unter einander Unbekannten jedweden Alters und Geschlechts.
Félix Hormiga
La noche mágica, 1996
Anfang
Ankunft
Afrika
Aljibe
Bautätigkeit
Bu
Clavigo
Conejero
Dama del Mar
Eroberer
Exil
Farbe
Fiesta
Fischer
Franco
Frauen
Glückselige Inseln
Graciosa
Hexen
Ico
Janubio
Kamel
Kinder
Kino
Koschenille
Lanzelot
Lapa
Lobos
Manrique
Mararía
Meer
Naos
Odysseus
Pateras
Polyandrie
Quellen
Residentes
Roque
Saramago
Schiffbruch
Sex
Timanfaya
Toteninsel
Touristen
Uga
Volver
Wind
Xenophobie
Yaiza
Zonzamas